"ordinances" in Indonesian
Definition
Peraturan daerah adalah aturan resmi yang dibuat oleh pemerintah setempat, seperti kota atau kabupaten. Dalam konteks agama, istilah ini juga bisa berarti tata cara ibadah yang khusus.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk aturan daerah seperti 'peraturan kota', 'peraturan lalu lintas'. Dalam agama, tidak berarti hukum, tapi tata cara ibadah tertentu. Berbeda dengan 'peraturan' yang cakupannya lebih luas.
Examples
The city council passed new ordinances about noise at night.
Dewan kota mengesahkan **peraturan daerah** baru tentang kebisingan di malam hari.
There are strict ordinances against littering in this park.
Di taman ini ada **peraturan daerah** yang ketat terhadap buang sampah sembarangan.
Some ordinances require pet owners to use a leash.
Beberapa **peraturan daerah** mewajibkan pemilik hewan peliharaan memakai tali.
They changed the parking ordinances last year, so make sure you check the signs.
Peraturan **perparkiran daerah** berubah tahun lalu, jadi pastikan kamu cek tanda-tandanya.
Local ordinances say you can't play loud music after 10 PM.
**Peraturan daerah** setempat tidak membolehkan memutar musik keras setelah jam 10 malam.
Some churches have special ordinances that members must follow as part of their faith.
Beberapa gereja memiliki **tata cara** khusus yang harus diikuti anggota sebagai bagian dari iman mereka.