"ordinances" in Chinese (Simplified)

法规条例 (地方性)

Definition

法规是由地方政府（如城市或镇当局）制定的正式规则或法律。有时，“法规”也可指宗教命令或仪式。

多用于法律、政府文件中，指地方性法规。常用搭配有“市政法规”、“交通条例”。容易和“规定”（更广泛的政府规定）混淆。宗教中特指神圣仪式。

The city council passed new ordinances about noise at night.

市议会通过了关于夜间噪音的新**法规**。

There are strict ordinances against littering in this park.

这个公园有严格的**法规**禁止乱扔垃圾。

Some ordinances require pet owners to use a leash.

有些**法规**要求宠物主人必须用牵引绳。

They changed the parking ordinances last year, so make sure you check the signs.

去年修改了停车**法规**，记得看一下标志。

Local ordinances say you can't play loud music after 10 PM.

本地**法规**规定，晚上10点后不能放高音量音乐。

Some churches have special ordinances that members must follow as part of their faith.

有些教会有特别的**条例**要求成员信守。