"on your mind" in Bengali
Definition
আপনি যখন কিছু নিয়ে বারবার ভাবছেন বা চিন্তা করছেন, বিশেষ করে উদ্বিগ্ন থাকলে, তখন সেটা 'মনে' বা 'চিন্তায়' থাকে।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল নয়; সাধারণত 'What's on your mind?' প্রশ্নটিতে ব্যবহৃত হয়। কোনো চিন্তা, পরিকল্পনা, দুশ্চিন্তা ইত্যাদি বোঝাতে পারে।
Examples
You look worried. What's on your mind?
তুমি চিন্তিত দেখাচ্ছো। তোমার **মনে** কী আছে?
There's a lot on my mind today.
আজকে আমার **মনে** অনেক কিছু চলছে।
Try not to let it stay on your mind all night.
চেষ্টা করো যেন এটি সারা রাত **চিন্তায়** না থাকে।
If something’s on your mind, just talk to me about it.
কিছু **মনে** থাকলে আমাকে বলো।
She’s had that problem on her mind for weeks.
সে কয়েক সপ্তাহ ধরে সেই সমস্যাটি **মনে** রেখেছে।
Money has really been on my mind lately.
সাম্প্রতিক সময়ে আমার **চিন্তায়** টাকা নিয়ে অনেক কিছু চলছে।