"on talking terms" in Hindi

• बातचीत करना

Definition

अगर दो लोग 'on talking terms' हैं, तो वे आपस में बात करने को तैयार हैं, भले ही बहुत करीबी न हों।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर झगड़े या दूरी के बाद, यह दिखाने के लिए बोला जाता है कि अब कम से कम बातचीत हो रही है। 'not on talking terms' मतलब बिलकुल बात नहीं कर रहे। सामान्य 'बात करना' से अधिक औपचारिक।

Examples

They are finally on talking terms after their big argument.

बहस के बाद वे आखिरकार फिर से **बातचीत कर रहे हैं**।

My sister and I are not on talking terms right now.

मेरी बहन और मैं इस समय **बातचीत नहीं कर रहे हैं**।

Are you on talking terms with your old friend again?

क्या आप फिर से अपने पुराने दोस्त से **बातचीत कर रहे हैं**?

We had a falling out, but we're at least on talking terms now.

हमारा झगड़ा हुआ था, लेकिन अब कम से कम **बातचीत तो हो रही है**।

It's awkward at family events because my cousins aren't on talking terms.

परिवार में मिलना अजीब लगता है क्योंकि मेरे कजिन **बात नहीं कर रहे हैं**।

If you're on talking terms, maybe you can help us clear things up.

अगर आप **बातचीत कर रहे हैं** तो शायद आप हमें समस्या हल करने में मदद कर सकते हैं।