"olam" in Turkish
Definition
'Olam', İbranice'de 'ebedi' veya 'dünya' anlamına gelen bir kelimedir ve genellikle dini ya da akademik metinlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Olam’ günlük Türkçede kullanılmaz, daha çok dini ve felsefi sohbetlerde veya akademik metinlerde geçer. Özellikle ‘tikkun olam’ ifadesi, dünyayı daha iyi hale getirmek anlamında kullanılır.
Examples
The word olam means 'eternity' in Hebrew.
**Olam** kelimesi İbranice'de ‘ebedi’ anlamına gelir.
In Jewish tradition, olam is used in prayers.
Yahudi geleneğinde, **olam** dualarda kullanılır.
Children often learn the meaning of olam in Hebrew school.
Çocuklar genellikle İbranice okulunda **olam** kelimesinin anlamını öğrenir.
Many people discuss the concept of olam when talking about spiritual ideas.
Birçok insan, ruhsal fikirler hakkında konuşurken **olam** kavramını tartışır.
The phrase 'tikkun olam' encourages people to improve the world.
‘Tikkun **olam**’ ifadesi, insanları dünyayı geliştirmeye teşvik eder.
If you're studying ancient texts, you'll probably see olam a lot.
Eğer eski metinleri inceliyorsanız, **olam** kelimesiyle sıkça karşılaşacaksınız.