"olam" in Japanese

• オラム

Definition

「オラム」はヘブライ語で「永遠」や「世界」を意味する言葉で、主に宗教的または学術的な場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「オラム」は日常会話では使われず、ユダヤ教や学術的な文脈でよく現れます。特に「tikkun olam」は「世界をより良くする」という意味です。

Examples

The word olam means 'eternity' in Hebrew.

**オラム**という言葉はヘブライ語で「永遠」という意味です。

In Jewish tradition, olam is used in prayers.

ユダヤ教の伝統では、祈りの中で**オラム**が使われます。

Children often learn the meaning of olam in Hebrew school.

子どもたちはヘブライ語学校で**オラム**の意味を学ぶことが多いです。

Many people discuss the concept of olam when talking about spiritual ideas.

多くの人が精神的な話をするときに**オラム**の概念について語ります。

The phrase 'tikkun olam' encourages people to improve the world.

「ティクン**オラム**」という表現は、人々に世界を良くするよう促します。

If you're studying ancient texts, you'll probably see olam a lot.

古代の文献を勉強するなら、**オラム**をたくさん目にするでしょう。