"obfuscate" in Turkish
Definition
Bir şeyi bilinçli olarak anlaşılmaz veya karmaşık bir hale getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve teknik alanlarda kullanılır; hukuki ya da yazılım alanında anlamı karmaşıklaştırmak için geçer. 'Obfuscate the truth' gerçek anlamı gizlemek demektir.
Examples
The lawyer tried to obfuscate the facts in court.
Avukat, mahkemede gerçekleri **gizlemeye çalıştı**.
People sometimes obfuscate instructions to make them hard to follow.
İnsanlar bazen talimatları **karmaşıklaştırır** ki takip etmek zor olsun.
The company’s financial report seemed designed to obfuscate losses.
Şirketin finansal raporu kayıpları **gizlemek** amacıyla hazırlanmış gibiydi.
He uses big words to obfuscate what he really means.
Gerçek ne demek istediğini **gizlemek** için büyük kelimeler kullanıyor.
Instead of giving a straight answer, she tried to obfuscate with technical jargon.
Doğrudan cevap vermek yerine, teknik terimlerle **gizlemeye çalıştı**.
Some app developers obfuscate their code to protect it from being copied.
Bazı uygulama geliştiricileri, kodlarının kopyalanmaması için kodu **karmaşıklaştırır**.