"nurse a grudge" in Turkish
Definition
Geçmişte yaşanan bir olay yüzünden birine karşı uzun süreli öfke veya kırgınlık duymak.
Usage Notes (Turkish)
Daha ciddi olaylar için kullanılır; küçük kırgınlıklar için değil. Çoğunlukla nedeni belirtilir ('about...') ve duygunun gizlice tutulduğunu ima eder.
Examples
She has nursed a grudge since their argument last year.
Geçen yılki tartışmadan beri **kin besliyor**.
Don't nurse a grudge against your brother.
Kardeşine karşı **kin besleme**.
He still nurses a grudge about losing the job.
Hâlâ işi kaybettiği için **kin besliyor**.
It's exhausting to nurse a grudge for so long—let it go.
Bu kadar uzun süre **kin beslemek** yorucu—bırak gitsin.
She tries not to nurse a grudge, but sometimes it's hard.
**Kin beslememeye** çalışıyor ama bazen zor oluyor.
If you nurse a grudge, it only hurts you in the end.
Eğer **kin beslersen**, sonunda zararı sadece sen görürsün.