"nudging" in Indonesian
Definition
Mendorong seseorang atau sesuatu secara lembut, atau mendorong seseorang bertindak tanpa memaksa.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan baik secara harfiah (menyentuh dengan ringan) maupun kiasan (mendorong seseorang secara halus). Biasanya bernuansa positif dan tidak memaksa.
Examples
She is nudging her friend to try the new food.
Dia sedang **mendorong perlahan** temannya untuk mencoba makanan baru.
The teacher kept nudging the student to finish his homework.
Guru terus **mendorong perlahan** muridnya untuk menyelesaikan PR.
He was nudging the door open with his foot.
Dia **mendorong perlahan** pintu dengan kakinya.
Mark keeps nudging me to join the gym, but I'm not convinced yet.
Mark terus **mendorong perlahan** saya untuk bergabung ke gym, tapi saya masih belum yakin.
By nudging shoppers with discounts, the store increases sales.
Dengan **mendorong perlahan** pembeli lewat diskon, toko meningkatkan penjualannya.
Governments are nudging people towards healthier lifestyles with public campaigns.
Pemerintah sedang **mendorong perlahan** masyarakat untuk hidup lebih sehat melalui kampanye publik.