"nothing if not" in Hindi

• निश्चित रूप से
• बेहद
• सच में

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ की किसी बहुत स्पष्ट या प्रमुख विशेषता को ज़ोर देने के लिए उपयोग होता है। इसका मतलब है कि कोई निश्चित रूप से (कुछ) है, भले ही उसमें अन्य बातें भी हों।

Usage Notes (Hindi)

यह थोड़ा औपचारिक और ज़ोरदार मुहावरा है, जो अकादमिक या गंभीर बातचीत में प्रयोग होता है। 'nothing if not' के बाद विशेषण आता है, जिससे किसी मुख्य विशेषता पर ध्यान जाता है। सामान्य विवरण में न इस्तेमाल करें; यह चरम पर ज़ोर देने के लिए है।

Examples

He is nothing if not reliable.

वह **निश्चित रूप से** भरोसेमंद है।

The festival was nothing if not colorful.

त्योहार **बेहद** रंगीन था।

Their solution was nothing if not creative.

उनका समाधान **सच में** रचनात्मक था।

If there's one thing you can say about him, he's nothing if not determined.

अगर उसके बारे में कुछ कहा जा सकता है, तो वह **निश्चित रूप से** दृढ़ है।

This city is nothing if not full of surprises.

यह शहर **बेहद** चौंकाने वाला है।

His explanation was nothing if not confusing.

उसका स्पष्टीकरण **सच में** उलझाने वाला था।