"nothing if not" in Bengali
Definition
কাউকে বা কিছু বিশেষ একটি গুণের দিকটি জোর দিয়ে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর মানে, তাদের অন্যান্য গুণ থাকতে পারে, কিন্তু এই গুণটি সবচেয়ে স্পষ্ট।
Usage Notes (Bengali)
এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং জোরালো বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ গুণের বর্ণনায় ব্যবহার করা যায় না; বিশেষ বা চরম গুণ বোঝাতে ব্যবহার করুন।
Examples
He is nothing if not reliable.
সে **এককথায়** নির্ভরযোগ্য।
The festival was nothing if not colorful.
উৎসবটি **নিঃসন্দেহে** রঙিন ছিল।
Their solution was nothing if not creative.
তাদের সমাধানটি **এককথায়** সৃজনশীল।
If there's one thing you can say about him, he's nothing if not determined.
যদি কিছু বলা যায়, তবে সে **নিঃসন্দেহে** দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
This city is nothing if not full of surprises.
শহরটি **নিঃসন্দেহে** চমকের ভরা।
His explanation was nothing if not confusing.
তার ব্যাখ্যাটি **এককথায়** বিভ্রান্তিকর।