"no matter what" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi atau berlaku dalam keadaan apapun, tanpa peduli apa yang terjadi atau yang dilakukan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal dalam percakapan dan tulisan. Biasanya di awal atau akhir kalimat. Maknanya mirip dengan 'regardless' atau 'whatever happens'. Tidak digunakan untuk pertanyaan.
Examples
I'll help you, no matter what.
Aku akan membantumu, **apa pun yang terjadi**.
She keeps trying, no matter what happens.
Dia terus mencoba, **apa pun yang terjadi**.
You must finish the job, no matter what.
Kamu harus menyelesaikan pekerjaan itu, **apa pun yang terjadi**.
No matter what, we're sticking together.
**Apa pun yang terjadi**, kita akan tetap bersama.
He refuses to give up, no matter what people say.
Dia menolak menyerah, **apa pun yang orang katakan**.
She’s always there for her friends, no matter what.
Dia selalu ada untuk teman-temannya, **apa pun yang terjadi**.