"no matter what" in Spanish
Definition
Se usa para decir que algo sucederá o será verdad en todas las circunstancias, sin importar lo que pase o lo que hagan los demás.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y común. Se usa al inicio o al final de la frase. Similar a 'sin importar qué' o 'pase lo que pase'. No se usa para hacer preguntas.
Examples
I'll help you, no matter what.
Te ayudaré, **pase lo que pase**.
She keeps trying, no matter what happens.
Ella sigue intentándolo, **pase lo que pase**.
You must finish the job, no matter what.
Debes terminar el trabajo, **pase lo que pase**.
No matter what, we're sticking together.
**Pase lo que pase**, estaremos juntos.
He refuses to give up, no matter what people say.
Él se niega a rendirse, **pase lo que pase** digan las personas.
She’s always there for her friends, no matter what.
Ella siempre está para sus amigos, **pase lo que pase**.