"nice to see you" in Korean

만나서 반가워요만나서 좋아요

Definition

누군가를 만났을 때 기쁘다는 마음을 전하는 공손한 인사 표현입니다. 주로 반갑게 인사할 때 씁니다.

공식, 비공식 모두에서 사용합니다. 직접 만났을 때 주로 쓰며, 전화에서는 드물게 사용됩니다. '처음 뵙겠습니다'보다는 덜 격식 있습니다.

Nice to see you, Anna!

안나야, **만나서 반가워요**!

It’s nice to see you again after so long.

오랜만에 다시 **만나서 반가워요**.

“Hi, Tom.” “Nice to see you!”

“안녕, 톰.” “**만나서 반가워요**!”

Wasn’t expecting to run into you here—nice to see you!

여기서 만날 줄은 몰랐어요—**만나서 반가워요**!

Hey, nice to see you. How have you been?

안녕, **만나서 반가워요**. 어떻게 지냈어요?

It’s always nice to see you at family gatherings.

가족 모임에서 항상 **만나서 반가워요**.