"next to" in Urdu

• کے ساتھ
• تقریباً (مجازاً)

Definition

کسی چیز کے بالکل ساتھ یا انتہائی قریب ہونے کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات 'تقریباً' یا 'قریب قریب' کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عام طور پر کسی چیز کے بالکل ساتھ ہونے میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'next to the door'۔ مجازی طور پر بھی جیسے 'next to impossible' (تقریباً ناممکن) کے معنی میں آتا ہے۔ ہر جگہ 'beside' یا 'near' کے متبادل کے طور پر نہیں آتا، کیونکہ 'next to' سب سے زیادہ نزدیکی ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The library is next to the post office.

لائبریری ڈاک خانے کے **ساتھ** ہے۔

She sat next to her friend in class.

وہ کلاس میں اپنی دوست کے **ساتھ** بیٹھی۔

There is a small park next to my house.

میرے گھر کے **ساتھ** ایک چھوٹا پارک ہے۔

Can you move next to me for the photo?

کیا تم تصویر کے لیے **میرے ساتھ** آ سکتے ہو؟

My apartment is next to a busy street, so it's always noisy.

میرا اپارٹمنٹ ایک مصروف سڑک کے **ساتھ** ہے، اس لیے ہمیشہ شور رہتا ہے۔

Finishing this project on time is next to impossible.

اس منصوبے کو وقت پر مکمل کرنا **تقریباً ناممکن** ہے۔