"newcomers" in Chinese (Traditional)

• 新來的人
• 新成員

Definition

最近來到某個地方、團體或組織，尚未完全熟悉或融入的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用複數，專指人，不指事物。常和「歡迎」、「加入團隊」等詞語搭配。比「新手」正式，常含適應期的意味。

Examples

The teacher introduced the newcomers to the class.

老師把**新來的人**介紹給了班級。

Several newcomers joined the soccer team this year.

今年有幾位**新成員**加入了足球隊。

The city holds an event to welcome newcomers every month.

這座城市每個月都會舉辦活動歡迎**新來的人**。

Newcomers often feel a bit lost in their first week at work.

**新來的人**在工作的第一週常常會感到有些迷惘。

The community is friendly and helps newcomers settle in quickly.

社區很友善，會幫助**新來的人**快速適應。

At parties, newcomers sometimes stick together until they make friends.

在聚會中，**新來的人**有時會聚在一起，直到交到朋友。