"new school" in Bengali

• নতুন স্কুল
• নতুন ধাঁচ (শিল্প/সংগীত ইত্যাদি)

Definition

'নতুন স্কুল' বলতে সদ্য নির্মিত বা খোলা স্কুল বোঝাতে পারে, অথবা কোনো আধুনিক, প্রচলিত রীতির থেকে আলাদা নতুন ধারা বা স্টাইল বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (বিশেষ করে শিল্প বা সংগীতে)।

Usage Notes (Bengali)

প্রকৃত স্কুল বোঝাতে এবং আধুনিক স্টাইল বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'new school hip-hop' বললে নতুন ধারার হিপ-হপ বোঝায়। সাধারণত 'old school' এর সাথে তুলনা করা হয়।

Examples

My brother goes to a new school this year.

আমার ভাই এ বছর একটি **নতুন স্কুল**ে যাচ্ছে।

The new school has a big playground.

**নতুন স্কুল**ে একটি বড় খেলার মাঠ আছে।

She likes the teachers at her new school.

সে তার **নতুন স্কুল**ের শিক্ষকদের পছন্দ করে।

People say his art is very new school—it's fresh and different.

লোকেরা বলে তার শিল্প খুব **নতুন ধাঁচ**ের—তাজা ও ভিন্ন।

I don't really like the new school style of rap music.

আমি আসলে **নতুন ধাঁচ**ের র‍্যাপ সংগীত বেশি পছন্দ করি না।

When it comes to graffiti, I'm more into the new school techniques than the old ones.

গ্রাফিতি নিয়ে বলতে গেলে, আমি বরং **নতুন ধাঁচ**ের কারিগরি বেশি পছন্দ করি পুরনো গুলোর তুলনায়।