"nasally" in Hindi

• नाक से बोलने के तरीके से

Definition

ऐसे तरीके से जो नाक से संबंधित हो या नाक से होकर गुज़रे, खासकर जब किसी की आवाज़ या ध्वनि का वर्णन किया जाए।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर बोलने या गाने के लिए प्रयुक्त, जब आवाज़ नाक से निकलती हुई लगे ('nasally voice')। सामान्यतः यह तटस्थ या हल्का नकारात्मक होता है। यह 'nasal congestion' जैसे चिकित्सा शब्दों में उपयोग नहीं होता, न ही अक्सर अन्य चीज़ों के लिए।

Examples

She speaks very nasally when she has a cold.

सर्दी होने पर वह बहुत **नाक से बोलने के तरीके से** बोलती है।

The singer performed nasally during the concert.

गायक ने कॉन्सर्ट में **नाक से बोलने के तरीके से** गाया।

He reads nasally, so it’s hard to understand him.

वह **नाक से बोलने के तरीके से** पढ़ता है, इसलिए उसे समझना कठिन है।

Sometimes when I'm tired, I talk a bit nasally without noticing.

कभी-कभी जब मैं थका होता हूँ, तो अनजाने में थोड़ा **नाक से बोलने के तरीके से** बोलता हूँ।

After the allergy started, his voice sounded much more nasally than before.

एलर्जी शुरू होने के बाद, उसकी आवाज़ पहले से कहीं ज्यादा **नाक से बोलने के तरीके से** हो गई।

If you sing too nasally, it can be hard for people to enjoy the song.

अगर आप बहुत अधिक **नाक से बोलने के तरीके से** गाते हैं, तो लोगों का गाना पसंद करना मुश्किल हो सकता है।