"nakedness" in Arabic

• العُري

Definition

حالة كون الشخص بلا ملابس؛ ويمكن أن تشير أيضاً إلى التعري أو الانكشاف غير المادي.

Usage Notes (Arabic)

الكلمة رسمية أو أدبية غالباً، وتستعمل للتعبير عن التعري الجسدي الحقيقي أو عن الانكشاف العاطفي والضعف. في الحديث اليومي يفضل استخدام 'عاري' لوصف الشخص بلا ملابس.

Examples

The sculpture shows the nakedness of the human body.

تُظهر التمثال **العُري** للجسم البشري.

He was embarrassed by his nakedness when the door opened.

شعر بالإحراج بسبب **عُريه** عندما فُتح الباب.

Stories in ancient myths often talk about the nakedness of gods.

تتحدث القصص في الأساطير القديمة غالبًا عن **عُري** الآلهة.

She felt a strange sense of nakedness when she shared her secrets.

شعرت بإحساس غريب من **العُري** عندما شاركت أسرارها.

There's a kind of nakedness in admitting you were wrong.

هناك نوع من **العُري** في الاعتراف بأنك كنت مخطئاً.

The movie explores the nakedness of human emotions.

يستكشف الفيلم **عُري** المشاعر الإنسانية.