"mists of time" in Arabic

ضباب الزمن

Definition

"Mists of time" هي عبارة شاعرية تشير إلى شيء حدث منذ زمن بعيد بحيث يصعب تذكره أو معرفته بوضوح.

هذه عبارة شعرية أو أدبية وليست شائعة في الحديث اليومي. غالبًا ما تُستخدم في الكتب أو القصص أو عند الحديث عن العصور القديمة أو أصول منسية.

Many old legends have been lost in the mists of time.

الكثير من الأساطير القديمة ضاعت في **ضباب الزمن**.

The city's real age is hidden in the mists of time.

العمر الحقيقي للمدينة مخفي في **ضباب الزمن**.

The origin of this festival is lost in the mists of time.

أصل هذا المهرجان ضاع في **ضباب الزمن**.

Historians are still trying to peer through the mists of time to understand how the ancient empire began.

ما زال المؤرخون يحاولون اختراق **ضباب الزمن** لفهم كيف بدأ الإمبراطورية القديمة.

Some traditions have roots that reach back into the mists of time.

بعض التقاليد جذورها تعود إلى **ضباب الزمن**.

The truth behind the legend is probably lost forever in the mists of time.

الحقيقة وراء الأسطورة ربما ضاعت للأبد في **ضباب الزمن**.