"mischievous" in Chinese (Traditional)
調皮頑皮
Definition
調皮的人喜歡惡作劇，製造小麻煩，或用頑皮、有時讓人困擾的方式行事，通常沒有惡意。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用來形容小孩，也可指頑皮的大人。比“playful”強，指喜歡惡作劇但沒有惡意。常搭配“笑容”、“表情”等詞。不要跟有惡意的“naughty”混淆。
Examples
The mischievous boy hid his sister's shoes.
那個**調皮**男孩把他妹妹的鞋子藏起來了。
She gave me a mischievous smile.
她給了我一個**調皮**的微笑。
The cat looked mischievous before jumping on the table.
那隻貓跳到桌子前看起來很**調皮**。
He has a mischievous sense of humor that keeps everyone laughing.
他有一種**調皮**的幽默感，總是讓大家忍不住大笑。
The kids were being a bit mischievous during dinner and kept giggling.
孩子們晚餐時有點**調皮**，一直笑個不停。
She always had that mischievous twinkle in her eye when planning a surprise.
她在策劃驚喜時，眼裡總有一絲**調皮**的光芒。