"milty" in Indonesian

• berisi sperma ikan
• bertekstur lembut (karena milt)

Definition

Istilah ini menggambarkan ikan yang mengandung atau dipenuhi milt (air mani ikan jantan), biasanya teksturnya lembut dan kental.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai di dunia perikanan, biologi, atau kuliner. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Jangan keliru dengan 'milky'; 'milty' hanya khusus untuk milt pada ikan.

Examples

The salmon was very milty during the spawning season.

Selama musim pemijahan, salmon itu sangat **berisi sperma ikan**.

Some fish have a milty texture inside.

Beberapa ikan memiliki tekstur dalam yang **berisi sperma ikan**.

Fishermen can tell when a fish is milty.

Nelayan bisa tahu kapan ikan itu **berisi sperma ikan**.

I wasn't sure if the trout was fresh, but it looked a bit milty to me.

Saya tidak yakin apakah trout itu segar, tapi menurut saya tampilannya agak **berisi sperma ikan**.

Chefs sometimes prefer milty fish for certain traditional dishes.

Kadang-kadang koki lebih suka ikan yang **berisi sperma ikan** untuk hidangan tradisional tertentu.

If the herring is milty, it usually means it's close to spawning time.

Jika ikan herring **berisi sperma ikan**, biasanya berarti sudah mendekati musim pemijahan.