"meteoric" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que acontece ou cresce de forma extremamente rápida, geralmente relacionado ao sucesso ou mudanças, tão rápido quanto um meteoro atravessa o céu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou literários para descrever sucesso ou progresso muito rápido, especialmente em 'meteoric rise' ('ascensão meteórica'). Não se usa para velocidade física ou meteoros reais. Evite usar para mudanças graduais.
Examples
She had a meteoric rise in her company.
Ela teve uma ascensão **meteórica** na empresa.
The team's meteoric success surprised everyone.
O sucesso **meteórico** da equipe surpreendeu a todos.
His popularity grew at a meteoric pace.
A popularidade dele cresceu em um ritmo **meteórico**.
Her career took a meteoric turn after one viral video.
A carreira dela deu uma virada **meteórica** depois de um vídeo viral.
The startup experienced meteoric growth in its first year.
A startup teve um crescimento **meteórico** no primeiro ano.
He became famous overnight thanks to his meteoric talent.
Ele ficou famoso da noite para o dia graças ao seu talento **meteórico**.