"melee" in Hindi

• हाथापाई
• अफरा-तफरी

Definition

मेली एक शोर-शराबे वाली, बहुत लोगों के बीच की लड़ाई या कोई भी पूरी तरह से अराजक और अव्यवस्थित स्थिति होती है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में आता है; आम तौर पर बड़ी भीड़ या लड़ाई के लिए। गेमिंग में 'melee' का मतलब आमतौर पर निकट-लड़ाई (क्लोज़ कॉम्बैट) होता है। 'duel' (एक-से-एक लड़ाई) से न मिलाएँ। अक्सर वाक्यांश: 'in the melee', 'a sudden melee'।

Examples

A sudden melee broke out in the street.

सड़क पर अचानक एक **हाथापाई** हो गई।

The police struggled to control the melee.

पुलिस को **अफरा-तफरी** को नियंत्रित करने में कठिनाई हुई।

There was a melee at the concert last night.

कल रात कॉन्सर्ट में **हाथापाई** हो गई थी।

In the melee, someone lost their wallet.

**अफरा-तफरी** में किसी ने अपना बटुआ खो दिया।

Things got out of hand, and soon it was a full-blown melee.

स्थिति बेकाबू हो गई और जल्द ही ये पूरी **हाथापाई** बन गई।

Players rushed into the melee, swinging wildly at anything nearby.

खिलाड़ी **हाथापाई** में कूद पड़े और आसपास की हर चीज़ पर हमला करने लगे।