"marque" in Bengali

• বিলাসবহুল ব্র্যান্ড
• মর্যাদাসম্পন্ন ব্র্যান্ড

Definition

‘Marque’ বলতে সাধারণত গাড়ি বা বিলাসবহুল পণ্যের বিখ্যাত বা মর্যাদাসম্পন্ন ব্র্যান্ডকে বোঝানো হয়। এটি সাধারণ ব্র্যান্ডের চেয়ে বেশি সম্মান ও ঐতিহ্য প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ কথাবার্তায় খুব কম ব্যবহৃত; প্রধানত বিলাসবহুল গাড়ি বা উচ্চ মানের পণ্যে ব্যবহৃত হয়। 'Marque' শব্দটি মর্যাদা, ঐতিহ্য ও স্বকীয়তা জোর দেয়, সাধারণ ব্র্যান্ড বা সস্তা পণ্যের জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

Mercedes-Benz is a famous marque in the automotive world.

মার্সিডিজ-বেঞ্জ অটোমোবাইল জগতে একটি বিখ্যাত **বিলাসবহুল ব্র্যান্ড**।

He dreams of owning a luxury marque someday.

সে একদিন কোনো বিলাসবহুল **ব্র্যান্ড**ের গাড়ির মালিক হওয়ার স্বপ্ন দেখে।

Bentley is a British marque known for elegance.

বেন্টলি একটি ব্রিটিশ **বিলাসবহুল ব্র্যান্ড**, যা তার উৎকর্ষতার জন্য বিখ্যাত।

Collectors are always on the lookout for rare car marques at auctions.

সংগ্রাহকেরা নিলামে সবসময় বিরল গাড়ির **ব্র্যান্ড** খোঁজেন।

"Which marque do you prefer, Ferrari or Lamborghini?"

তুমি কোন **ব্র্যান্ড** পছন্দ করো, ফেরারি না ল্যাম্বরগিনি?

That old French marque went out of production decades ago.

ওই পুরনো ফরাসি **ব্র্যান্ড** বহু বছর আগে উৎপাদন থেকে উঠে গিয়েছে।