"marque" in Spanish
Definition
Una 'marque' es el nombre de una marca, especialmente de automóviles o productos de lujo, y suele implicar prestigio o gran calidad.
Usage Notes (Spanish)
'Marque' es formal y poco común; se usa sobre todo al referirse a autos o marcas de lujo. Es parecido a 'brand', pero subraya exclusividad o tradición. No se usa para productos baratos o genéricos.
Examples
Mercedes-Benz is a famous marque in the automotive world.
Mercedes-Benz es una **marca** famosa en el mundo del automóvil.
He dreams of owning a luxury marque someday.
Él sueña con tener alguna vez una **marca** de lujo.
Bentley is a British marque known for elegance.
Bentley es una **marca** británica conocida por su elegancia.
Collectors are always on the lookout for rare car marques at auctions.
Los coleccionistas siempre buscan **marcas** de autos raras en las subastas.
"Which marque do you prefer, Ferrari or Lamborghini?"
"¿Qué **marca** prefieres, Ferrari o Lamborghini?"
That old French marque went out of production decades ago.
Esa antigua **marca** francesa dejó de producirse hace décadas.