"march past" in Hindi

• गुज़रना (परेड करते हुए)
• मार्च पास्ट

Definition

किसी आयोजन या समारोह में समूह में अनुशासन के साथ चलते हुए, आमतौर पर सैनिक या टीम दर्शकों के सामने से गुजरती है।

Usage Notes (Hindi)

'march past' आमतौर पर औपचारिक/सैन्य कार्यक्रमों में प्रयोग होता है, रोजमर्रा की भाषा में नहीं। इसे संज्ञा या वाक्यांश की तरह उपयोग कर सकते हैं। 'march' और 'marching band' से न मिलाएँ।

Examples

The soldiers march past the general during the ceremony.

समारोह के दौरान सैनिक **मार्च पास्ट** में जनरल के सामने से गुजरते हैं।

There will be a march past at the school's annual day.

स्कूल के वार्षिक कार्यक्रम में **मार्च पास्ट** होगा।

The band will march past the audience before playing.

बैंड बजाने से पहले दर्शकों के सामने से **मार्च पास्ट** करेगा।

We watched the students march past with their colorful flags.

हमने छात्रों को रंग-बिरंगे झंडों के साथ **मार्च पास्ट** करते देखा।

Everyone cheered as the teams marched past the stands.

जैसे ही टीमें **मार्च पास्ट** करते हुए स्टैंड्स के सामने से गुज़रीं, सभी ने तालियाँ बजाईं।

The parade ended after all the groups had marched past the officials.

सभी समूहों के **मार्च पास्ट** करने के बाद परेड समाप्त हुई।