"marauders" in Turkish
Definition
Yağmacılar; bir yerden bir yere giderek, genellikle zorla veya sürpriz şekilde saldırıp, çalan kişiler veya gruplardır.
Usage Notes (Turkish)
‘yağmacı’ genellikle tarihi, edebi ya da macera hikâyelerinde geçer. ‘band of marauders’ kalıbı ile gruplar için kullanılır. Sessizce hırsızlık yapan ‘hırsız’lardan farklı olarak, yağmacılar şiddet ve güçle çalar.
Examples
The villagers were afraid of the marauders who came at night.
Köylüler, gece gelen **yağmacılardan** korkuyordu.
The castle was attacked by a group of marauders.
Kale, bir grup **yağmacı** tarafından saldırıya uğradı.
The gold was stolen by marauders from the mountains.
Altın, dağlardan gelen **yağmacılar** tarafından çalındı.
After the war, marauders roamed the countryside looking for valuables.
Savaştan sonra **yağmacılar**, değerli eşyalar arayarak taşrada dolaştı.
The police arrested two marauders who had been robbing travelers.
Polis, yolcuları soyan iki **yağmacıyı** yakaladı.
As night fell, stories of wandering marauders spread fear through the town.
Gece çökünce, dolaşan **yağmacılar**la ilgili hikâyeler kasabaya korku yaydı.