"marauders" in Spanish
Definition
Los saqueadores son personas o grupos que van de un lugar a otro, atacando o robando a otros, a menudo por la fuerza o por sorpresa.
Usage Notes (Spanish)
'Marauders' es un término formal o literario, usado en contextos históricos, de fantasía o criminales. Suele combinarse con 'grupo de', 'banda de', especialmente en relatos de aventuras o ataques. No confundir con 'ladrones' comunes: los marauders suelen robar con violencia o agresividad.
Examples
The villagers were afraid of the marauders who came at night.
Los aldeanos tenían miedo de los **saqueadores** que venían por la noche.
The castle was attacked by a group of marauders.
El castillo fue atacado por un grupo de **saqueadores**.
The gold was stolen by marauders from the mountains.
El oro fue robado por **saqueadores** de las montañas.
After the war, marauders roamed the countryside looking for valuables.
Después de la guerra, los **saqueadores** recorrían el campo buscando objetos de valor.
The police arrested two marauders who had been robbing travelers.
La policía arrestó a dos **saqueadores** que habían estado robando a viajeros.
As night fell, stories of wandering marauders spread fear through the town.
Al anochecer, las historias de **saqueadores** errantes llenaron el pueblo de miedo.