"manhandle" in Urdu

• زبردستی کرنا
• بدسلوکی سے پیش آنا

Definition

کسی کو یا چیز کو سختی سے، طاقت کے ساتھ یا بدسلوکی سے پکڑنا یا ہینڈل کرنا۔ کبھی کبھار بے عزتی یا لاپرواہی سے پیش آنا بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ایسے موقع پر استعمال ہوتا ہے جب کسی شخص یا چیز کو حد سے زیادہ طاقت یا زور سے ہینڈل کیا جائے ('manhandle a suspect', 'manhandled the suitcase')۔ عام طور پر منفی معنی رکھتا ہے، شائستہ ماحول میں استعمال نہ کریں۔

Examples

The guards manhandled the thief out of the store.

سیکیورٹی گارڈز نے چور کو دکان سے **زبردستی نکال دیا**۔

Be careful not to manhandle the fragile boxes.

احتیاط کرو، ٹوٹنے والے ڈبوں کو **زبردستی نہ ہینڈل کرو**۔

He felt angry after being manhandled by the police.

پولیس کی طرف سے **زبردستی پکڑے جانے** کے بعد وہ ناراض ہوگیا۔

Don’t manhandle the printer—it’s already broken.

پرنٹر کو **زبردستی نہ چھیڑو**—وہ پہلے ہی خراب ہے۔

They were accused of manhandling peaceful protesters.

ان پر الزام لگا کہ انہوں نے پُرامن مظاہرین کے ساتھ **زبردستی کی**۔

He had to manhandle the sofa up the stairs by himself.

اسے صوفہ سیڑھیوں پر خود ہی **زبردستی اٹھا کر لانا پڑا**۔