"man the fort" in Hindi

• किले की देखभाल करना
• निगरानी रखना (अनौपचारिक)

Definition

जब कोई और अनुपस्थित हो तो थोड़े समय के लिए किसी जगह या काम की जिम्मेदारी लेना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक प्रयोग, घर या ऑफिस में आम। अक्सर मदद या जिम्मेदारी का हल्का निवेदन होता है। 'hold the fort' का वही अर्थ। स्थायी जिम्मेदारी नहीं, सिर्फ अस्थायी।

Examples

Can you man the fort while I go to lunch?

क्या तुम दोपहर के खाने के दौरान **किले की देखभाल करोगे**?

I will man the fort until the manager returns.

मैं **किले की देखभाल करूँगा** जब तक मैनेजर वापस नहीं आ जाता।

Thanks for manning the fort yesterday.

कल **किला संभालने** के लिए धन्यवाद।

Don't worry, I'll man the fort while you're gone.

चिंता मत करो, मैं **देखभाल कर लूंगा** जब तक तुम नहीं हो।

Thanks for stepping up to man the fort this afternoon.

आज दोपहर **देखभाल करने** के लिए धन्यवाद।

Could you man the fort for an hour while I run an errand?

क्या तुम एक घंटे के लिए **किला संभाल सकते हो** जब तक मैं एक काम पर जाऊं?