"make up your mind" in Bengali

• মনে স্থির করা
• সিদ্ধান্ত নেওয়া

Definition

কিছু ভাবার পর বা বিকল্পগুলোর মধ্যে পছন্দ করে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি অনানুষ্ঠানিক এবং কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। কারো সিদ্ধান্তহীনতাকে নির্দেশ করতে "make up my/his/her/their mind"—এভাবে ব্যবহার হয়। অন্যের জন্য সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে নয়।

Examples

Please make up your mind before we leave.

আমরা বেরোনোর আগে দয়া করে **মনে স্থির করো**।

It’s hard for me to make up my mind about dinner.

আমি রাতের খাবার নিয়ে **মনে স্থির করতে** পারছি না।

Have you made up your mind yet?

তুমি কি এখনও **মনে স্থির করেছো**?

I can't make up my mind between the blue shirt and the red one.

নীল শার্ট আর লালটার মধ্যে আমি **মনে স্থির করতে** পারছি না।

She finally made up her mind to study abroad next year.

সে অবশেষে আগামী বছর বিদেশে পড়তে **মনে স্থির করল**।

Stop changing your answer and just make up your mind!

বারবার মত পাল্টানো বন্ধ করো এবং সimply **মনে স্থির করো**!