"make up to" in Bengali
Definition
কাউকে কষ্ট দেয়ার পর সম্পর্ক আবার ভালো করার চেষ্টা করা বা কাউকে খুশি করতে তোষামোদ করা।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল না, বেশি বন্ধুত্বপূর্ণ ও নৈমিত্তিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কারও সাথে 'make up to' করা মানে হয়ত ক্ষমা চাওয়া, নতুবা সুবিধা নেওয়ার জন্য তোষামোদ। 'make up with' থেকে আলাদা—'with' মানে মিলেমিশে ফেলা।
Examples
He bought flowers to make up to his wife after the argument.
তর্কের পরে স্ত্রীকে **ক্ষমা চাওয়ার** জন্য সে ফুল কিনেছে।
She tried to make up to her teacher by helping after class.
সে ক্লাস শেষে তার শিক্ষককে সাহায্য করে **ক্ষমা চাওয়ার চেষ্টা করল**।
Tom apologized to make up to his friend for being late.
সে দেরিতে আসার জন্য বন্ধুকে **ক্ষমা চাওয়ার** জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে।
James keeps trying to make up to the boss for last week’s mistake.
জেমস সবসময় গত সপ্তাহের ভুলের জন্য বসের **ক্ষমা চাওয়ার** চেষ্টা করছে।
Do you really think buying a gift will make up to her?
তুমি কি সত্যিই ভাবছ উপহার কিনলে সে **ক্ষমা করে দেবে**?
He’s always trying to make up to important people at work.
সে সবসময় অফিসে গুরুত্বপূর্ণ লোকদের **তোষামোদ করার** চেষ্টা করে।