"maiden voyage" in Urdu

اوّل سفرپہلی روانگی

Definition

نیا بنایا گیا جہاز، طیارہ یا کوئی بڑی سواری جب پہلی بار سفر کرے تو اسے 'مَیڈن وائَج' کہا جاتا ہے۔

عام طور پر سمندری جہاز، کبھی کبھار بڑے ہوائی جہاز یا سواری کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی و تاریخی انداز رکھتا ہے، روزمرہ تجربات کے لیے نہیں۔

The Titanic sank during its maiden voyage.

ٹائیٹینک اپنی **اوّل سفر** کے دوران ہی ڈوب گیا۔

The new cruise ship left for its maiden voyage yesterday.

نیا کروز جہاز کل اپنی **اوّل سفر** پر نکلا۔

Many people watched the maiden voyage of the spaceship.

بہت سے لوگوں نے خلائی جہاز کی **اوّل سفر** دیکھی۔

Everyone was nervous before the ship's maiden voyage because it was brand new.

سب لوگ جہاز کی **اوّل سفر** سے پہلے پریشان تھے کیونکہ یہ بالکل نیا تھا۔

Tickets for the maiden voyage sold out months in advance.

**اوّل سفر** کے ٹکٹ کئی مہینے پہلے ہی فروخت ہو گئے تھے۔

He proudly told his friends he would be part of the maiden voyage as a crew member.

اس نے فخر سے دوستوں کو بتایا کہ وہ عملے کے رکن کے طور پر **اوّل سفر** میں شامل ہوگا۔