"mad about" in Korean
완전히 빠지다엄청 좋아하다
Definition
누구나 무엇을 아주 좋아하고 열정적으로 빠진 상태를 말하며, 사람에게는 반했다는 의미일 수 있다.
Usage Notes (Korean)
비공식적이며 친한 사람끼리 많이 사용함. 'mad about'은 '화났다'는 뜻이 아니고 무언가를 열렬히 좋아함을 나타냄. 'I'm mad about...'처럼 자주 사용함.
Examples
I'm mad about chocolate.
나는 초콜릿을 **엄청 좋아해**.
Sarah is mad about music.
사라는 음악에 **완전히 빠져 있다**.
They're mad about their new puppy.
그들은 새 강아지에 **완전히 빠져 있다**.
I'm just mad about this new TV show—it's hilarious!
나는 이 새 TV 쇼에 **완전히 빠졌다**—정말 재밌어!
Ever since they met, he's been mad about her.
둘이 만난 후로 그는 그녀에게 **완전히 빠져 있다**.
All kids seem to be mad about dinosaurs these days.
요즘 아이들은 모두 공룡에 **완전히 빠져 있다**.