"lusted" in Hindi
Definition
किसी व्यक्ति या चीज़ को बहुत तीव्रता से चाहना, आमतौर पर यौन रूप से। यह भी दर्शाता है कि किसी चीज़ की बहुत तीव्र इच्छा है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है; ज्यादातर मामलों में इसमें यौन अभिप्राय होता है, सावधानी से प्रयोग करें। ज़ोरदार चाहत के लिए रूपक में भी प्रयोग संभव, लेकिन तब 'crave'/'long for' अधिक आम हैं। अक्सर 'lusted after' के रूप में आता है।
Examples
He lusted after fame and wealth.
वह शोहरत और दौलत की **वासना करता** था।
She lusted for adventure all her life.
उसने पूरी जिंदगी साहसिक कार्य की **तीव्र इच्छा रखी**।
He lusted after his colleague.
वह अपने सहकर्मी के लिए **वासना करता** था।
For years, he lusted after that classic car, dreaming of owning it one day.
सालों तक, वह उस क्लासिक कार के लिए **लालायित** रहा, कभी उसका मालिक बनने का सपना देखता रहा।
She never lusted for power like her rivals did.
उसने कभी अपने प्रतिद्वंद्वियों की तरह सत्ता की **वासना** नहीं की।
They lusted after each other from the moment they met.
वे पहली मुलाक़ात से ही एक-दूसरे के प्रति **वासना करते** रहे।