"lusted" in Portuguese (BR)
Definition
Querer alguém ou algo com muita intensidade, normalmente de forma sexual. Também pode significar desejar algo profundamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou literário e com forte conotação sexual. Pode ser usado de forma figurada para desejos intensos, mas em geral usa-se 'almejar' ou 'ansiar'. Frequentemente usado como 'lusted after'.
Examples
He lusted after fame and wealth.
Ele **cobiçava** fama e riqueza.
She lusted for adventure all her life.
Ela **cobiçava** aventura durante toda sua vida.
He lusted after his colleague.
Ele **desejava com luxúria** sua colega.
For years, he lusted after that classic car, dreaming of owning it one day.
Durante anos, ele **cobiçou** aquele carro clássico, sonhando em um dia possuí-lo.
She never lusted for power like her rivals did.
Ela nunca **cobiçou** o poder como seus rivais.
They lusted after each other from the moment they met.
Eles **desejaram um ao outro com luxúria** desde o primeiro encontro.