"lurched" in Hindi
Definition
अचानक और अस्थिर रूप से आगे या बगल की ओर बढ़ना, आमतौर पर संतुलन या नियंत्रण खोने के कारण। अक्सर व्यक्ति, वाहन या वस्तु की अप्रत्याशित गति के लिए इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
प्रमुख रूप से जब वाहन या व्यक्ति संतुलन खो देता है ('the car lurched') या स्थिति अचानक बदलती है, तब प्रयोग होता है। इसमें तेज, झटका जैसा, अनियंत्रित आंदोलन होता है। हल्का या शांत आंदोलन के लिए नहीं।
Examples
The bus lurched forward when the driver hit the brakes.
ड्राइवर ने ब्रेक लगाए तो बस **लड़खड़ाई** आगे बढ़ गई।
He lurched to the side after tripping on the step.
सीढ़ी पर ठोकर खाने के बाद वह एक तरफ **लड़खड़ाया**।
The old boat lurched in the rough sea.
पुरानी नाव उथल-पुथल भरे समुद्र में **लड़खड़ाई**।
I lurched awake when my alarm went off suddenly.
अलार्म अचानक बजा तो मैं **हड़बड़ा कर जाग उठा**।
The conversation lurched from topic to topic, never staying focused.
बातचीत **अचानक बदलती** रही, कभी एक विषय पर नहीं टिकी।
As the roller coaster took a sharp turn, the whole car lurched to the right.
रोलर कोस्टर ने तेज मोड़ लिया तो पूरी गाड़ी दाएँ **लड़खड़ा गई**।