"lour" in Urdu

• تیوری چڑھانا
• سیاہ ہونا (آسمان)

Definition

کسی کا ناراض یا اداس نظر آنا، چہرے پر تیوری چڑھانا، یا آسمان کا سیاہ اور خطرناک نظر آنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ادبی اور رسمی ہے، عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتا۔ چہرے کے لیے 'تیوری چڑھانا' اور آسمان کے لیے 'سیاہ ہونا' بولیں۔ اسے 'lower' (کم کرنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

He began to lour when he heard the bad news.

جب اسے بُری خبر ملی تو اس نے **تیوری چڑھائی**۔

Dark clouds began to lour over the city.

کالے بادل شہر کے اوپر **سیاہ ہونے** لگے۔

Her face would often lour when she was upset.

جب وہ اداس ہوتی تو اُس کا چہرہ اکثر **تیوری چڑھاتا** تھا۔

The teacher's eyes would lour whenever the class was noisy.

جب کلاس میں شور ہوتا تو استاد کی آنکھیں **تیوری چڑھا لیتیں**۔

By late afternoon, the sky began to lour and thunder rumbled in the distance.

دوپہر کے بعد آسمان **سیاہ ہونے** لگا اور دور کہیں بجلی چمکنے لگی۔

You don't need to lour just because things didn't go your way.

صرف اس لیے **تیوری چڑھانے** کی ضرورت نہیں کہ تمہاری مرضی کے مطابق نہیں ہوا۔