"lose your appetite" in Indonesian
Definition
Keadaan ketika kamu tiba-tiba tidak ingin makan lagi, biasanya karena stres, sakit, atau sesuatu yang membuat tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini biasa dipakai kalau tiba-tiba tidak mau makan karena perasaan atau kesehatan. Bentuk ini informal, bukan istilah medis.
Examples
Sometimes stress makes people lose their appetite for days.
Kadang-kadang stres membuat orang **kehilangan nafsu makan** selama berhari-hari.
I always lose my appetite when I feel sad.
Aku selalu **kehilangan nafsu makan** saat sedang sedih.
She lost her appetite after hearing the bad news.
Dia **kehilangan nafsu makan** setelah mendengar kabar buruk itu.
If you are sick, you might lose your appetite.
Kalau sedang sakit, kamu bisa **kehilangan nafsu makan**.
That movie scene made me lose my appetite completely.
Adegan di film itu membuatku **kehilangan nafsu makan** sepenuhnya.
I didn’t eat lunch because I kind of lost my appetite after the argument.
Aku tidak makan siang karena setelah bertengkar aku agak **kehilangan nafsu makan**.