"long fuse" in Korean
인내심이 강한쉽게 화내지 않는
Definition
쉽게 화내지 않고 인내심이 많은 사람을 의미합니다. 감정적으로 반응하기 전에 오랜 시간이 걸리는 사람을 설명할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
비격식적으로 성격을 묘사할 때 사용합니다. 반대는 "short fuse"(금방 화내는). 대부분 "have a long fuse"로 쓰입니다. 비유적 표현입니다.
Examples
He has a long fuse and rarely gets angry.
그는 **long fuse**를 가지고 있어서 좀처럼 화내지 않는다.
A person with a long fuse is very patient.
**Long fuse**를 가진 사람은 매우 인내심이 강하다.
My teacher is known for her long fuse.
내 선생님은 **long fuse**로 유명하다.
You can push his buttons all day, but he's got a long fuse.
하루종일 그를 놀려도 그는 **long fuse**를 가지고 있다.
My dad has a long fuse, but when he finally gets mad, watch out.
우리 아빠는 **long fuse**를 가졌지만, 한 번 화내면 조심해야 해.
She keeps calm in stressful situations—that's a long fuse for you.
힘든 상황에서도 침착함을 잃지 않아—이게 바로 **long fuse**야.