"long fuse" in Arabic
Definition
تصف شخصًا لا يغضب بسرعة ويأخذ وقتًا طويلاً حتى يفقد أعصابه. تستعمل لوصف شخص صبور للغاية.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي يُستعمل غالبًا لوصف الطبع. عكسه "short fuse" (سريع الغضب). يظهر غالبًا في "have a long fuse". مجازي وليس حرفي.
Examples
He has a long fuse and rarely gets angry.
لديه **long fuse** ونادرًا ما يغضب.
A person with a long fuse is very patient.
الشخص ذو **long fuse** صبور جدًا.
My teacher is known for her long fuse.
معلمتي معروفة بـ **long fuse**.
You can push his buttons all day, but he's got a long fuse.
يمكنك إزعاجه طوال اليوم، لكنه لديه **long fuse**.
My dad has a long fuse, but when he finally gets mad, watch out.
والدي لديه **long fuse**، لكن عندما يغضب فعلاً، احذر.
She keeps calm in stressful situations—that's a long fuse for you.
تظل هادئة في المواقف الصعبة—هذا هو **long fuse**.