"livelong" in Portuguese (BR)
Definition
Uma palavra antiga que significa 'todo' ou 'inteiro', usada principalmente em expressões como 'todo o dia' para dar ênfase.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito antiquada, geralmente só aparece em expressões fixas como 'the livelong day'. Não é usada no inglês moderno do dia a dia, apenas em tom poético ou literário.
Examples
He worked livelong hours in the field.
Ele trabalhou **todo** o tempo no campo.
She sang all the livelong day.
Ela cantou o **dia** todo.
We waited the livelong night for their return.
Esperamos a **noite inteira** pela volta deles.
They played in the garden for the livelong afternoon.
Eles brincaram no jardim durante toda a **tarde**.
Old songs tell of wandering the livelong road.
Canções antigas falam de vagar pela **estrada toda**.
You can hear the train whistle all the livelong night.
Dá pra ouvir o apito do trem **a noite toda**.