"livelihoods" in Korean

생계

Definition

기본적인 필요를 충족시키기 위해 돈을 버는 방법이나 일.

'생계'는 여러 사람이나 공동체의 생업이나 소득원을 말할 때 자주 사용되며, 공식적 또는 연구 분야에서 많이 보입니다. '직업'이나 '커리어'와는 조금 다릅니다.

Many farmers depend on their livelihoods to feed their families.

많은 농부들이 가족을 먹여 살리기 위해 **생계**에 의존합니다.

Storms often threaten the livelihoods of fishermen.

폭풍은 종종 어부들의 **생계**를 위협합니다.

Tourism provides livelihoods for many local people.

관광업은 많은 지역민들에게 **생계**를 제공합니다.

When the factory closed, hundreds lost their livelihoods overnight.

공장이 문을 닫자 수백 명이 하룻밤 사이에 **생계**를 잃었습니다.

Climate change is putting the livelihoods of millions at risk around the world.

기후 변화로 전 세계 수백만 명의 **생계**가 위태로워지고 있습니다.

Protecting forests isn’t just about nature—it’s about people and their livelihoods too.

숲을 보호하는 것은 단지 자연을 지키는 게 아니라, 사람들과 그들의 **생계**도 지키는 일입니다.