"like gangbusters" in Urdu

• انتہائی تیزی اور کامیابی سے

Definition

انتہائی تیز، پرزور یا کامیابی کے ساتھ۔ جب کچھ "انتہائی تیزی اور کامیابی سے" ہو، تو وہ بہت زیادہ توانائی اور نمایاں اثر کے ساتھ ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور جوشیلے انداز میں تیز رفتار یا بڑی کامیابی کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر افعال کے بعد آتا ہے جیسے 'شروع ہوا جیسے gangbusters'۔ یہ جرائم پیشہ گروہوں سے متعلق نہیں ہے۔

Examples

The new store opened like gangbusters.

نئی دکان **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** کھلی۔

Sales are going like gangbusters this month.

اس مہینے فروخت **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** ہو رہی ہے۔

The campaign took off like gangbusters.

مہم **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** شروع ہوئی۔

Our product launch went like gangbusters—we sold out in a week!

ہماری پروڈکٹ لانچ **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** ہوئی—ایک ہفتے میں سب کچھ بِک گیا!

The new band started playing like gangbusters at their first gig.

نئے بینڈ نے اپنی پہلی پرفارمنس میں **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** آغاز کیا۔

After a slow start, the project suddenly moved like gangbusters.

سست آغاز کے بعد، پراجیکٹ اچانک **انتہائی تیزی اور کامیابی سے** آگے بڑھا۔