"let go" in Urdu

• چھوڑ دینا
• بھول جانا
• آزاد کرنا

Definition

کسی چیز یا شخص کو مزید نہ پکڑنا، آزاد کرنا یا چھوڑ دینا۔ اس کا مطلب کچھ بھول جانا یا نوکری سے نکالنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'let go of' عام طور پر چھوڑنے یا بھولنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، صرف اجازت (let) دینے سے الگ۔ ملازمت سے فارغ کرنے کا نرم انداز بھی ہے۔ 'let it go' کسی بات کو خود پر سوار نہ کرنے کا مشورہ ہے۔

Examples

Please let go of my shirt.

براہ کرم میری قمیص **چھوڑ دیں**.

It's time to let go of old toys.

پرانے کھلونوں کو **چھوڑنے** کا وقت ہے۔

They let go three workers last week.

گزشتہ ہفتے انہوں نے تین ملازمین کو **نکال دیا**۔

Sometimes you just have to let go and move on.

کبھی کبھی بس **چھوڑ دینا** پڑتا ہے اور آگے بڑھنا ہوتا ہے۔

He couldn't let go of his anger after the argument.

بحث کے بعد وہ اپنا غصہ **چھوڑ** نہیں سکا۔

She finally let go of her fears and took the leap.

آخرکار اس نے اپنے خوف کو **چھوڑا** اور قدم بڑھایا۔