"leaver" in Hindi

• जाने वाला (व्यक्ति)

Definition

'Leaver' वह व्यक्ति है जो किसी समूह, स्थान या संगठन को छोड़ रहा हो, खासकर जो नौकरी, स्कूल या क्लब छोड़ रहा हो।

Usage Notes (Hindi)

'Leaver' औपचारिक या अर्ध-औपचारिक शब्द है, सामान्यतः नौकरी, स्कूल या संस्थागत संदर्भ में प्रयोग होता है ('school leaver'). सामान्य तौर पर साधारण जाने वालों के लिए नहीं कहा जाता. इसे 'leaves' (पत्ते) से न मिलाएँ।

Examples

The company held a party for the leaver on his last day.

कंपनी ने उनके आखिरी दिन पर **जाने वाले** के लिए पार्टी रखी।

Each leaver receives a gift as a farewell.

हर **जाने वाले** को विदाई उपहार मिलता है।

She is a school leaver looking for her first job.

वह स्कूल **छोड़ने वाली** है और अपनी पहली नौकरी ढूँढ रही है।

There’s always a mix of emotions when a valued leaver says goodbye.

किसी महत्वपूर्ण **जाने वाले** के अलविदा कहने पर हमेशा मिश्रित भावनाएँ होती हैं।

The new manager promised to interview every leaver to find out why they are leaving.

नए प्रबंधक ने हर **जाने वाले** का इंटरव्यू लेने का वादा किया ताकि कारण पता चले।

As the only leaver this month, he got a special mention at the meeting.

इस महीने के एकमात्र **जाने वाले** होने के नाते, उसे मीटिंग में विशेष उल्लेख मिला।