"leave over" in Korean

남기다

Definition

무엇인가를 다 쓰거나 먹지 않고 일부를 남겨두는 것. 주로 음식, 돈, 완전히 쓰지 않은 것들에 사용됨.

주로 일상 대화, 특히 음식에 자주 사용됨. 'leave over'는 분리해서('leave some over') 쓸 수 있음. 'left over(s)'(남은 음식)도 흔함. 일부러 남겨두는 경우도 포함함.

We always leave over some pizza for lunch the next day.

우리는 항상 다음날 점심을 위해 피자를 조금씩 **남긴다**.

If there is money left over, we will use it for dessert.

만약 돈이 **남으면**, 우리는 그것을 후식에 쓸 거야.

Please don't leave over any trash in the classroom.

교실에 쓰레기를 **남기지 마세요**.

There was so much food at dinner that a lot was left over.

저녁에 음식이 너무 많아서 많이 **남았다**.

You can just eat whatever's left over from breakfast.

아침에 **남은 거** 아무거나 먹어도 돼.

I'll leave over the tickets in your name at the front desk.

티켓은 프론트에 네 이름으로 **남겨둘게**.