"leapfrog" in Urdu

• لپی ٹپ (کھیل)
• سبقت لے جانا

Definition

’لپی ٹپ‘ ایک بچوں کا کھیل ہے جس میں ایک دوسرے کی پیٹھ پر چھلانگ لگائی جاتی ہے۔ اس سے مراد یہ بھی ہے کہ کسی کو تیزی سے پیچھے چھوڑ دینا یا درمیانی مرحلے کو چھوڑ کر آگے بڑھ جانا۔

Usage Notes (Urdu)

اسم کی صورت میں یہ کھیل کو اور فعل کی صورت میں جلدی کسی کو پیچھے چھوڑنے کو ظاہر کرتا ہے، خصوصاً کاروبار اور ٹیکنالوجی میں نئی چیزوں سے سبقت لینا مراد ہے۔

Examples

The children played leapfrog in the park.

بچے پارک میں **لپی ٹپ** کھیل رہے تھے۔

He tried to leapfrog over his teammates during gym class.

اس نے جم کلاس میں اپنے ساتھیوں کے اوپر سے **لپی ٹپ** کھیلنے کی کوشش کی۔

Some companies leapfrog their rivals by using new technology.

کچھ کمپنیاں نئی ​​ٹیکنالوجی استعمال کرکے اپنے حریفوں کو **سبقت لے جاتی ہیں**۔

Start-ups often try to leapfrog big corporations with creative ideas.

اسٹارٹ اپس اکثر تخلیقی آئیڈیاز سے بڑی کمپنیوں کو **سبقت لے جاتے ہیں۔**

She managed to leapfrog several positions and became the youngest manager.

اس نے کئی عہدے **سبقت لے کر** سب سے کم عمر مینیجر بن گی۔

Let's try to leapfrog the line by finding another entrance.

آؤ کسی اور راستے سے داخل ہو کر **قطار سے سبقت لے جاتے ہیں**۔