"lawyer up" in Turkish
Definition
Hukuki bir sorun yaşama ihtimali olduğunda veya yetkililer tarafından sorgulanırken bir avukattan yardım almak ya da avukat tutmak.
Usage Notes (Turkish)
Günlük, samimi ortamlarda ve Amerikan İngilizcesinde kullanılır; ciddi ve savunma gerektiren hukuki durumlar için uygundur, rutin hukuki danışmalar için değildir.
Examples
You should lawyer up if the police want to talk to you.
Polis seninle konuşmak isterse, **avukat tutmalısın**.
After the accident, he decided to lawyer up immediately.
Kaza sonrası hemen **avukat tutmaya** karar verdi.
It's smart to lawyer up before signing important documents.
Önemli belgeleri imzalamadan önce **avukat tutmak** akıllıca olur.
When things got serious, he knew it was time to lawyer up.
İşler ciddiye binince, artık **avukat tutma** zamanı geldiğini anladı.
She didn't say a word after she decided to lawyer up.
**Avukat tutmaya** karar verdikten sonra tek kelime etmedi.
Everyone at the meeting started to lawyer up when the investigation was announced.
Soruşturma duyurulunca toplantıdaki herkes **avukat tutmaya** başladı.